In due parole. .

A Dogpatch, ridente contea dove le sorelle Parker si divertono ai danni della polizia locale scorrazzando velocemente per le strade, sono stati ritrovati alcuni cadaveri di ragazzi a cui nessuno ha dato risposta. Legs e May partone in missione alla ricerca di un altro giovane, sperando che non abbia fatto un'identica fine.

Note e citazioni

• Come scritto nella posta dell'albo, l'abo si ispira al telefilm "Hazzard" (la contea, la polizia, il cane e gli inseguimenti) e al fumetto "Li'l Abner" (ancora per la contea e per gli usi e costumi della zia Dorothy).
• Pag.6, Glenda mangia un Kid Kast, merendina parodia del Kit Kat.
• Zarkof ha il nome simile a quello dello scienziato di Flash Gordon, il dottor Zarkov (in Italia è stato chiamato anche Zarro).
• Pag.98, il finale con il banchetto è ripreso dai classici finali di Asterix e Coltrane sogna un osso come Idefix.

• Pag.6, perché Glenda chiama Fantasymilk la merendina che riporta la scritta Kid Kast?
• Pag.17, Legs si comporta in maniera stupida e non attinente al suo personaggio nell'usare l'olio per massaggi nel motore della macchina. Comportamento non plausibile perché non facente parte del ruolo assunto come copertura per la missione, come facilmente notabile dal tono esasperato di May.
• La missione di Legs e May non è possibile perché la madre del ragazzo non ha soldi per pagare. Inoltre non è possibile che Legs e May la aiutino a titolo personale perché vengono coinvolti anche Mendoza e una gemella Ross per l'allestimento e consegna di equipaggiamento.
• È veramente assurdo che i corpi dei ragazzi uccisi dagli uomini di Zarkof vengano abbandonati all'esterno in modo da poter essere ritrovati. Questo loro atteggiamento non è in alcun modo giustificato perché avrebbero avuto tutto il tempo e l'occasione per nasconderli nei cunicoli sotterranei senza attirare l'attenzione di nessuno, neppure dei giornali o della polizia "semicorrotta".

• "Io sono un'agente speciale, addestrata per sgominare potenti organizzazioni criminali, impegnata a salvare la Terra da cospirazioni planetarie... non vorrai mica che perda tempo con cilindri e pistoni... che, tra parentesi, è un'occupazione con la quale ci si spezza le unghie... ...e io questo non lo sopporto!!"
  pag.16, May
  

Personaggi

Milstead, Glenda, sceriffo di Dogpatch Coltrane, cane poliziotto di Glenda Parker, Deborah, sorella di Jessica Parker, Jessica, sorella di Deborah Waters, vicesceriffo e marito di Glenda Weaver, Legs Frayn, May Kevin, meccanico e fidanzato di Jessica Dorothy, arzilla vecchietta e zia di Deborah e Jessica ragazzo clandestino [+] Tom, scagnozzo di Zarkof Zarkof, padrone della città e della fabbrica di liquori Trudy, amica pettegola delle sorelle Parker madre di Karim Truman, direttore r fondatore della Dogpatch Gazette Mendoza, capo meccanico dell'Agenzia Alfa Ross, una delle gemelle dello Stormo Alfa Karim, giovane clandestino e sfruttato da Zarkof

Locations

Contea di Dogpatch Statale 66 Dogpatch Fattoria White Birch Farm di zia Dorothy Abitazione di Zarkof Biblioteca Città Est Alfa Building, sede dell'agenzia Alfa Dogpatch Gazette Sottosuolo, in alcuni laboratori dell'esercito usati per esperimenti atomici

Elementi

Omicidi di giovani ragazzi Clandestinità Radioattività Sfruttamento Flyer dello Stormo Alfa