Ormai da diversi decenni l'Asia è indicata come una terra in cui si producono fumetti: prima sono arrivati i manga dal Giappone, poi i manhwa coreani, poi i fumetti cinesi, ma dall'altra grande potenza dell'Oriente, l'India, grande democrazia e potenza economica con non poche contraddizioni, per ora non si parlava in ambito fumettistico.
Letteratura, filosofia, cinema anche d'evasione da Bollywood, ma niente fumetti: "Nel cuore di Smog city" di Amruta Patil è la prima graphic novel che arriva dall'India, con risultati decisamente interessanti e molto lontani e da un'idea commerciale del fumetto (cosa che invece colpisce decisamente la maggior parte dei film di Bollywood, puro intrattenimento, ancora di più che tanto cinema statunitense) e da una serie di stereotipi ancora presenti in Occidente sull'India.
"Nel cuore di Smog city" di Amruta Patil è la prima graphic novel che arriva dall'India, con risultati decisamente interessanti...
L'autrice, fumettista e scrittrice, racconta una storia d'amore tra donne in un'India contemporanea, senza templi, fiume Gange e giungla popolata di tigri, ma in metropoli tutte uguali, a tratti grigie e spietate, a tratti molto simili anche se poi radicalmente diverse da quelle occidentali.
La tematica scelta è decisamente forte, e non solo vista con gli occhi dell'Occidente: nell'India, Paese del kamasutra ma anche di tanto integralismo religioso, l'omosessualità, maschile e femminile, è stata per secoli un tabù (anche se ci sono opere pittoriche e soprattutto scultoree che la raffigurano insieme ad altre pratiche sessuali sui muri di templi e palazzi), perseguita anche penalmente, e solo recentemente sono state approvate delle leggi liberali e si è potuto tenere un Pride.
Una storia complessa ed allusiva, con un finale aperto che lascia via libera ad un seguito, raccontata dall'autrice usando uno stile di disegno decisamente nuovo rispetto ai canoni del fumetto sia occidentale che orientale: vignette affiancate con sotto lo scritto, un disegno a metà strada tra il naive occidentale e le miniature indiane del Sei/Settecento, riattualizzate in senso moderno. Come l'India, anche "Nel cuore di Smog city" mette insieme un mondo fatto di antiche tradizioni e nuovi fermenti, lotta per i diritti delle donne e ruoli tradizionali, una società che sta passando e in molte zone è già passata dalla preindustrializzazione alla modernità tecnologica.
L'autrice, Amruta Patil, figlia del suo tempo nel suo Paese, sta lavorando ad altri progetti, tra cui un fumetto sulla mitologia indiana. Sarebbe curioso, oltre a vedere le sue altre opere non solo fumettistiche pubblicate in italiano, poter conoscere altri autori e autrici di questo subcontinente eterno e modernissimo, protagonista dell'oggi e del domani.
Nel cuore di Smog city di Amruta Patil (testi e disegni) - Metropoli d'Asia - 12,50€