Les portades del Tex "brasiler":
3. trimestre 2000
de Julio Schneider
amb l'ajut de Marco Gremignai Marco Gremignai (text)
i Fabrizio Gallerani (gr�fica)
traducci� de Ramon Aznar

Tex n. 369

     TEX (portades de Villa)
Juliol 2000: n. 369 O canyon da morte
Agost 2000: n. 370 O despertar da m�mia
Setembre 2000: n. 371 Cadeia de homic�dios
�lbums italians corresponents: 454 i 456
nota: el n. 455 ha estat "saltat" perqu� l�havien publicat com a Tex Almanac 1 al mar�

     TEX COLE��O (portades de Galep i Ticci)

Tex Cole��o n. 163

Juliol 2000: n. 162 De frente para o inimigo
Agost 2000: n. 163 Um dia de sangue
Setembre 2000: n. 164 Madrugada explosiva
�lbums italians corresponents: del 115 al 117 (parcialment)

     TEX EDI��O HIST�RICA
     (portades in�dites de Villa)

Tex Ed. Hist�rica n. 43

Agost 2000: n�mero 43
�lbums brasilers corresponents: Tex Cole��o del 115 al 117
�lbums italians corresponents: del 76 al 78 (parcialment)
nota: com es pot veure a la portada, tenim "la hist�ria complerta del primer encontre de Tex amb El Morisco" (anomenat "Bruxo Mouro" als �lbums de la Editora Vecchi)

     TEX EDI��O ESPECIAL (portada de Ticci)
Agost 2000: n. 5 O pueblo perdido
�lbum itali� corresponent: Texone n. 7

     TEX ALMANAQUE (portada de Villa)
Juliol 2000: n. 3 Rio selvagem
�lbum itali� corresponent: Almanacco Tex 1997
nota: els dossiers de l��lbum els han tret de l�Almanac 1995 (mentre que l�aventura presentada dins d�aquell almanac, La caravana de la por, ha estat publicada al Brasil l�any 1997 en el sis� i �ltim Tex en colors de la Globo)

Si voleu m�s informaci� sobre l�aventura editorial de Tex al Brasil, llegiu l'article indicat (versi� anglesa).