Ecco le Mazinger Angels

ritornano le ragazze dei "robottoni" di Go Nagai
Recensione di E.Romanello |   | manga/

Ecco le Mazinger Angels
Mazinger Angels

Ecco le Mazinger Angels

La Dynamic continua la sua opera di pubblicazione di opere di Go Nagai e del suo staff presentando questa volta un titolo forse pi� leggero ma che non mancher� di accontentare almeno una fetta di appassionati: Mazinger Angels, realizzato da Akihiko Niina su personaggi originali del maestro.

I toni della serie di volumetti, pi� che ai robottoni alla Mazinga e Goldrake, di cui riprendono alcuni personaggi, sono pi� vicini alle eroine al femminile stile Cutie Honey, utilizzando secondo uno schema consolidato da autori come Nagai e Leiji Matsumoto, personaggi di altri universi narrativi in un nuovo contesto, come una sorta di interpreti che possono agire in nuove storie mantenendo anche solo una parte delle caratteristiche originali. Un'operazione comunque sempre curiosa, che si crede presente di solito solo nei fumetti americani, ma che in realt� nei manga risale gi� ai tempi di Osamu Tezuka.

Le protagoniste di Mazinger Angels, serie che nel titolo e in alcune vignette echeggia anche la serie di telefilm cult Charlie's Angels, sono le ragazze dei robottoni di Go Nagai: Sayaka di Mazinger Z, Jun de Il grande Mazinga, Hikaru (da noi Venusia) di Grendizer/Goldrake, a cui poi si unisce in un secondo tempo Maria Grace Fleed sempre di Goldrake, nella parte della problematica del gruppo.

Le protagoniste

(c) aventi diritto

Le protagoniste<br><i>(c) aventi diritto</i>

Le ragazze utilizzano i robottoni femminili delle storie originali, Afrodite A, Venus A e i poco conosciuti da noi Dianan A per Hikaru e Minerva X per Maria e in gioco di specchi e citazioni si trovano a dover affrontare i nemici degli anime robottici, dal barone Ashura alla marchesa Janus, anche loro riletti in ruoli diversi: il barone Ashura diventa un ladro, la marchesa Janus una sorta di strega ossessionata con l'eterna giovinezza. Il contesto � quindi molto diverso, con atmosfere a tratti gialle, a tratto in stile Sei in arresto, con echi di Cutie Honey, ma dai toni pi� soft ed umoristici, anche se non mancano ammiccamenti sexy, soprattutto da parte di Jun.

In giro per la rete


Dynamic
sito ufficiale della casa editrice
Go Nagai
scheda su Wikipedia I disegni si distaccano nettamente da quelli di Go Nagai, e riecheggiano piuttosto manga pi� recenti, come Evangelion o Patlabor, con grande importanza data alla filosofia bishojo nella caratterizzazione delle protagoniste.

Il prodotto � in definitiva simpatico ed insolito, forse non per fan ultrapuristi, ma per chi ama riletture e reinterpretazioni, oltre che le citazioni. Senza contare chi � interessato all'aspetto femminile del mondo dei fumetti, qui di girls power ce ne � ad oltranza, e comunque trattato con garbo e simpatia. Quattro ragazze che comunque a loro tempo avevano mostrato che le donne nei fumetti potevano anche essere coprotagoniste e non solo decorative, tornano se non altro per far divertire il loro pubblico. Mazinger Angels di Go Nagai e Akihiko Niina - Dynamic, 6,70 euro