Les portades del Tex "brasiler":
3. trimestre 2000
de Julio Schneider
amb l'ajut de Marco Gremignai Marco Gremignai (text)
i Fabrizio Gallerani (gràfica)
traducció de Ramon Aznar

Tex n. 369

     TEX (portades de Villa)
Juliol 2000: n. 369 O canyon da morte
Agost 2000: n. 370 O despertar da múmia
Setembre 2000: n. 371 Cadeia de homicídios
àlbums italians corresponents: 454 i 456
nota: el n. 455 ha estat "saltat" perquè l’havien publicat com a Tex Almanac 1 al març

     TEX COLEÇÃO (portades de Galep i Ticci)

Tex Coleção n. 163

Juliol 2000: n. 162 De frente para o inimigo
Agost 2000: n. 163 Um dia de sangue
Setembre 2000: n. 164 Madrugada explosiva
àlbums italians corresponents: del 115 al 117 (parcialment)

     TEX EDIÇÃO HISTÓRICA
     (portades inèdites de Villa)

Tex Ed. Histórica n. 43

Agost 2000: número 43
àlbums brasilers corresponents: Tex Coleção del 115 al 117
àlbums italians corresponents: del 76 al 78 (parcialment)
nota: com es pot veure a la portada, tenim "la història complerta del primer encontre de Tex amb El Morisco" (anomenat "Bruxo Mouro" als àlbums de la Editora Vecchi)

     TEX EDIÇÃO ESPECIAL (portada de Ticci)
Agost 2000: n. 5 O pueblo perdido
àlbum italià corresponent: Texone n. 7

     TEX ALMANAQUE (portada de Villa)
Juliol 2000: n. 3 Rio selvagem
àlbum italià corresponent: Almanacco Tex 1997
nota: els dossiers de l’àlbum els han tret de l’Almanac 1995 (mentre que l’aventura presentada dins d’aquell almanac, La caravana de la por, ha estat publicada al Brasil l’any 1997 en el sisè i últim Tex en colors de la Globo)

Si voleu més informació sobre l’aventura editorial de Tex al Brasil, llegiu l'article indicat (versió anglesa).