Les portades del Tex "brasiler":
4. trimestre 2000
de Julio Schneider
amb l'ajut de Marco Gremignai Marco Gremignai (text)
i Fabrizio Gallerani (gràfica)
traducció de Ramon Aznar

     TEX (portades de Villa)
Octubre 2000: n. 372 A verdadeira justiça
Novembre 2000: n. 373 Cilada mortal
Desembre 2000: n. 374 A noite da tortura
àlbums italians corresponents: del 457 al 459

     TEX COLEÇÃO (portades de Galep)

Tex Ed. Histórica n. 44

Octubre 2000: n. 165 A morte veio do além
Novembre 2000: n. 166 Na pista dos traficantes
Desembre 2000: n. 167 Caçada sem trégua
àlbums italians corresponents: del 117 al 119

     TEX EDIÇÃO HISTÓRICA
     (portades inèdites de Villa)
Octubre 2000: número 44
Desembre 2000: número 45

Tex Ed. Histórica n. 45

àlbums brasilers corresponents: Tex Coleção del 117 al 121
àlbums italians corresponents: del 77 al 81
nota: com es pot veure a la portada del n.44, aquest àlbum inclou "la més gran aventura de Tex contra Mefisto":-)

     TEX EDIÇÃO ESPECIAL
     (portada de Parlov)
Desembre 2000: n. 6 A última fronteira
àlbum italià corresponent: Texone n. 11

     TEX ALMANAQUE (portades de Villa)
Octubre 2000: n. 4 O mistério da cabana assombrada
Novembre 2000: n. 5 A lei do deserto
àlbums italians corresponents: Almanacco Tex 1999 y 2000
nota: el títol del n.4 ha canviat el "punt de mira" de l'historia: a Italia era "La muntanya del misteri", al Brasil és "El misteri de la cabanya infestada"

Tex Anual n. 2

La Mythos ha decidit tornar a publicar, com "Almanacs" 6 y 7, dues histories especials sol·licitades pels lectors des de fa anys: "O signo da serpente" (Tex brasiler n.1) y "El Muerto", que sortiran el primer trimestre del 2001. L'Almanac brasiler n.8 serà en canvi l'Almanac del 2001 italià.

     TEX ANUAL (portada inèdita de Civitelli)
Desembre 2000: n. 2 O ouro dos confederados
àlbum italià corresponent: Maxi Tex n. 2

Si voleu més informació sobre l’aventura editorial de Tex al Brasil, llegiu l'article indicat (versió anglesa).